in lieu of معنى

• بدلا من, عوضا عن

• in    adj. داخلي, حاكم, ...
• lieu    n. بدل
• of    prep. من, بشأن, بس ...

أمثلة

1. You'll have a month's wages in lieu of notice.
   ستحصلين على راتبٍ لمدة شهر كبدل لإشعار ترك العمل
2. Got a library card in lieu of wi-fi.
   حصلت على بطاقة مكتبية "عوضاً عن استخدام الـ "واي فاي
3. In lieu of prison, he's been conscripted for military service.
   بدلاً من السجن ، تم تجنيده للخدمة العسكرية
4. When we talk, in lieu of presents this year,
   بدلًا من أن نتحدث أثناء تبادل الهدايا هذا العام
5. I want to do something in lieu of announcing my arrival.
   أريد أن أفعل شيئاً لأعلن به عن قدومي.